{"id":10899,"date":"2022-08-26T09:34:48","date_gmt":"2022-08-26T07:34:48","guid":{"rendered":"https:\/\/bierger.remich.lu\/?p=10899"},"modified":"2022-08-26T09:37:18","modified_gmt":"2022-08-26T07:37:18","slug":"kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/","title":{"rendered":"Kommunalwahlen 2023 | Ich kann w\u00e4hlen!"},"content":{"rendered":"<em><strong>Ihre Meinung z\u00e4hlt!<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Am 11. Juni 2023 finden die n\u00e4chsten Kommunalwahlen statt. Sie sind Ausl\u00e4nder, wohnen in Luxemburg und es gibt Themen, die Ihnen am Herzen liegen? Sie m\u00f6chten Ver\u00e4nderungen anregen und Ihrer Stimme Geh\u00f6r verschaffen? Dann schreiben S e sich in die W\u00e4hlerlisten ein und beteiligen Sie sich so aktiv am politischen Leben!<\/p>\n<p>Falls Sie noch nicht in die W\u00e4hlerlisten eingetragen sind, k\u00f6nnen Sie dies beim B\u00fcrgeramt unserer Gemeinde oder online \u00fcber www.guichet.lu machen. Sie alle k\u00f6nnen Teil einer aktiven und gagierten Gesellschaft sein. Das neue Wahlgesetz erm\u00f6glicht es allen nicht-luxemburgischen Einwohnern, sich ab dem Datum ihrer Ankunft in Luxemburg eintragen zu lassen!<\/p>\n<p>Mit Ihrer Teilnahme an den Kommunalwahlen engagieren Sie sich f\u00fcr sich selbst, f\u00fcr Ihre Angeh\u00f6rigen und f\u00fcr das Zusammenleben aller B\u00fcrger in unserer Gemeinde.<\/p>\n<p>Sie sind bereits in die W\u00e4hlerliste eingetragen? Dann teilen Sie doch einfach Ihre Erfahrungen mit anderen nicht-luxemburgischen Mitb\u00fcrgern und sensibilisieren Sie diese so f\u00fcr das Thema und die Bedeutung der politischen Partizipation.<\/p>\n<p>Wir alle entscheiden \u00fcber die Zukunft unserer Gemeinde. Weitere Informationen zur Eintragung in die W\u00e4hlerlisten f\u00fcr Nicht-Luxemburger und allgemein zu den Wahlen finden Sie unter <a href=\"https:\/\/jepeuxvoter.lu\/de\/startseite-2\/\">www.ichkannwaehlen.lu<\/a>.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ihre Meinung z\u00e4hlt! Am 11. Juni 2023 finden die n\u00e4chsten Kommunalwahlen statt. Sie sind Ausl\u00e4nder, wohnen in Luxemburg und es gibt Themen, die Ihnen am Herzen liegen? Sie m\u00f6chten Ver\u00e4nderungen anregen und Ihrer Stimme Geh\u00f6r verschaffen? Dann schreiben S e sich in die W\u00e4hlerlisten ein und beteiligen Sie sich so aktiv am politischen Leben! Falls&#8230;  <a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/\" title=\"ReadKommunalwahlen 2023 | Ich kann w\u00e4hlen!\">Mehr lesen \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"xn-wppe-expiration":[],"xn-wppe-expiration-action":[],"xn-wppe-expiration-prefix":[],"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10899","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","keyword-einwohner","keyword-einwohnermeldeamt","keyword-staatsburgerschaft","keyword-eau"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kommunalwahlen 2023 | Ich kann w\u00e4hlen! - Ville de Remich<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kommunalwahlen 2023 | Ich kann w\u00e4hlen! - Ville de Remich\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ihre Meinung z\u00e4hlt! Am 11. Juni 2023 finden die n\u00e4chsten Kommunalwahlen statt. Sie sind Ausl\u00e4nder, wohnen in Luxemburg und es gibt Themen, die Ihnen am Herzen liegen? Sie m\u00f6chten Ver\u00e4nderungen anregen und Ihrer Stimme Geh\u00f6r verschaffen? Dann schreiben S e sich in die W\u00e4hlerlisten ein und beteiligen Sie sich so aktiv am politischen Leben! Falls... Mehr lesen \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ville de Remich\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-26T07:34:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-26T07:37:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"carolesitz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"carolesitz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/\"},\"author\":{\"name\":\"carolesitz\",\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#\/schema\/person\/2f4d1c58be815d7d2a723780582c5ea0\"},\"headline\":\"Kommunalwahlen 2023 | Ich kann w\u00e4hlen!\",\"datePublished\":\"2022-08-26T07:34:48+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-26T07:37:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/\"},\"wordCount\":428,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/\",\"url\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/\",\"name\":\"Kommunalwahlen 2023 | Ich kann w\u00e4hlen! - Ville de Remich\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-08-26T07:34:48+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-26T07:37:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#\/schema\/person\/2f4d1c58be815d7d2a723780582c5ea0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Elections communales 2023 | Je peux voter !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/\",\"name\":\"Ville de Remich\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#\/schema\/person\/2f4d1c58be815d7d2a723780582c5ea0\",\"name\":\"carolesitz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7085eef214126b2aad5cba674a30c015ce05951f082b5b560ff52555ccb605ba?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7085eef214126b2aad5cba674a30c015ce05951f082b5b560ff52555ccb605ba?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"carolesitz\"},\"url\":\"#\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kommunalwahlen 2023 | Ich kann w\u00e4hlen! - Ville de Remich","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Kommunalwahlen 2023 | Ich kann w\u00e4hlen! - Ville de Remich","og_description":"Ihre Meinung z\u00e4hlt! Am 11. Juni 2023 finden die n\u00e4chsten Kommunalwahlen statt. Sie sind Ausl\u00e4nder, wohnen in Luxemburg und es gibt Themen, die Ihnen am Herzen liegen? Sie m\u00f6chten Ver\u00e4nderungen anregen und Ihrer Stimme Geh\u00f6r verschaffen? Dann schreiben S e sich in die W\u00e4hlerlisten ein und beteiligen Sie sich so aktiv am politischen Leben! Falls... Mehr lesen \u00bb","og_url":"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/","og_site_name":"Ville de Remich","article_published_time":"2022-08-26T07:34:48+00:00","article_modified_time":"2022-08-26T07:37:18+00:00","author":"carolesitz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"carolesitz","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/"},"author":{"name":"carolesitz","@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#\/schema\/person\/2f4d1c58be815d7d2a723780582c5ea0"},"headline":"Kommunalwahlen 2023 | Ich kann w\u00e4hlen!","datePublished":"2022-08-26T07:34:48+00:00","dateModified":"2022-08-26T07:37:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/"},"wordCount":428,"commentCount":0,"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/","url":"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/","name":"Kommunalwahlen 2023 | Ich kann w\u00e4hlen! - Ville de Remich","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#website"},"datePublished":"2022-08-26T07:34:48+00:00","dateModified":"2022-08-26T07:37:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#\/schema\/person\/2f4d1c58be815d7d2a723780582c5ea0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Elections communales 2023 | Je peux voter !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/","name":"Ville de Remich","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#\/schema\/person\/2f4d1c58be815d7d2a723780582c5ea0","name":"carolesitz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7085eef214126b2aad5cba674a30c015ce05951f082b5b560ff52555ccb605ba?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7085eef214126b2aad5cba674a30c015ce05951f082b5b560ff52555ccb605ba?s=96&d=mm&r=g","caption":"carolesitz"},"url":"#"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10899"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10899\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10901,"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10899\/revisions\/10901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}