{"id":17989,"date":"2025-08-01T15:20:28","date_gmt":"2025-08-01T13:20:28","guid":{"rendered":"https:\/\/bierger.remich.lu\/?page_id=17989"},"modified":"2025-08-01T15:20:28","modified_gmt":"2025-08-01T13:20:28","slug":"abteilung-fuer-finanzen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bierger.remich.lu\/fr\/services-au-citoyen\/administration\/abteilung-fuer-finanzen\/","title":{"rendered":"Service financier"},"content":{"rendered":"<strong>\u00c9laboration du budget initial et rectifi\u00e9<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Pr\u00e9paration du budget initial et rectifi\u00e9 en collaboration avec les responsables politiques et administratifs<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Adaptation du budget au cours de l&rsquo;exercice<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Mise \u00e0 jour du budget en cours d\u2019exercice pour int\u00e9grer les ajustements n\u00e9cessaires (Cr\u00e9ation de nouveaux articles budg\u00e9taires, transferts de cr\u00e9dit, inscription de cr\u00e9dits suppl\u00e9mentaires, modifications budg\u00e9taires, etc.)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Contr\u00f4le de l\u2019ex\u00e9cution budg\u00e9taire<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Suivi de l\u2019utilisation des cr\u00e9dits inscrits au budget<\/li>\n<li>V\u00e9rification de la conformit\u00e9 des d\u00e9penses avec les lignes budg\u00e9taires<\/li>\n<li>Contr\u00f4le des cr\u00e9dits engag\u00e9s, liquid\u00e9s et disponibles<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00c9laboration et mise \u00e0 jour du plan pluriannuel financier (PPF)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Pr\u00e9paration du PPF initial en lien avec les orientations strat\u00e9giques de la commune<\/li>\n<li>Pr\u00e9paration de la mise \u00e0 jour du PPF selon l\u2019\u00e9volution des projets et des finances communales<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Collaboration avec les services communaux<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Accompagnement des services techniques, culturels ou administratifs dans le chiffrage et le suivi financier des projets communaux<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Gestion des mandats de paiement<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Pr\u00e9paration, validation et transmission des mandats<\/li>\n<li>Suivi des paiements<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Traitement des dossiers \u201cAllocation de vie ch\u00e8re\u201d<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>R\u00e9ception des formulaires d\u00e9pos\u00e9s \u00e0 l\u2019accueil de la commune<\/li>\n<li>V\u00e9rification de l\u2019\u00e9ligibilit\u00e9 et calcul du montant de l\u2019allocation selon les crit\u00e8res en vigueur<\/li>\n<li>Pr\u00e9paration du mandat de paiement correspondant<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9laboration du budget initial et rectifi\u00e9 Pr\u00e9paration du budget initial et rectifi\u00e9 en collaboration avec les responsables politiques et administratifs Adaptation du budget au cours de l&rsquo;exercice Mise \u00e0 jour du budget en cours d\u2019exercice pour int\u00e9grer les ajustements n\u00e9cessaires (Cr\u00e9ation de nouveaux articles budg\u00e9taires, transferts de cr\u00e9dit, inscription de cr\u00e9dits suppl\u00e9mentaires, modifications budg\u00e9taires, etc.)&#8230;  <a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/bierger.remich.lu\/fr\/services-au-citoyen\/administration\/abteilung-fuer-finanzen\/\" title=\"ReadService financier\">Lire la suite \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":54,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"xn-wppe-expiration":[],"xn-wppe-expiration-action":[],"xn-wppe-expiration-prefix":[],"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-17989","page","type-page","status-publish","hentry","keyword-formulare","keyword-eau"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Service financier - Ville de Remich<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/abteilung-fuer-finanzen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Service financier - Ville de Remich\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c9laboration du budget initial et rectifi\u00e9 Pr\u00e9paration du budget initial et rectifi\u00e9 en collaboration avec les responsables politiques et administratifs Adaptation du budget au cours de l&rsquo;exercice Mise \u00e0 jour du budget en cours d\u2019exercice pour int\u00e9grer les ajustements n\u00e9cessaires (Cr\u00e9ation de nouveaux articles budg\u00e9taires, transferts de cr\u00e9dit, inscription de cr\u00e9dits suppl\u00e9mentaires, modifications budg\u00e9taires, etc.)... Lire la suite \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/abteilung-fuer-finanzen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ville de Remich\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/abteilung-fuer-finanzen\/\",\"url\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/abteilung-fuer-finanzen\/\",\"name\":\"Service financier - Ville de Remich\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-01T13:20:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/abteilung-fuer-finanzen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/abteilung-fuer-finanzen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/abteilung-fuer-finanzen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"B\u00fcrgerdienste\",\"item\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/services-au-citoyen\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Verwaltung\",\"item\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Service financier\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/\",\"name\":\"Ville de Remich\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Service financier - Ville de Remich","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/abteilung-fuer-finanzen\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Service financier - Ville de Remich","og_description":"\u00c9laboration du budget initial et rectifi\u00e9 Pr\u00e9paration du budget initial et rectifi\u00e9 en collaboration avec les responsables politiques et administratifs Adaptation du budget au cours de l&rsquo;exercice Mise \u00e0 jour du budget en cours d\u2019exercice pour int\u00e9grer les ajustements n\u00e9cessaires (Cr\u00e9ation de nouveaux articles budg\u00e9taires, transferts de cr\u00e9dit, inscription de cr\u00e9dits suppl\u00e9mentaires, modifications budg\u00e9taires, etc.)... Lire la suite \u00bb","og_url":"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/abteilung-fuer-finanzen\/","og_site_name":"Ville de Remich","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/abteilung-fuer-finanzen\/","url":"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/abteilung-fuer-finanzen\/","name":"Service financier - Ville de Remich","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#website"},"datePublished":"2025-08-01T13:20:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/abteilung-fuer-finanzen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/abteilung-fuer-finanzen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/abteilung-fuer-finanzen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"B\u00fcrgerdienste","item":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/services-au-citoyen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Verwaltung","item":"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Service financier"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/","name":"Ville de Remich","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17989"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17993,"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17989\/revisions\/17993"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}