{"id":10899,"date":"2022-08-26T09:34:48","date_gmt":"2022-08-26T07:34:48","guid":{"rendered":"https:\/\/bierger.remich.lu\/?p=10899"},"modified":"2022-08-26T09:37:18","modified_gmt":"2022-08-26T07:37:18","slug":"kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bierger.remich.lu\/fr\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/","title":{"rendered":"Elections communales 2023 | Je peux voter !"},"content":{"rendered":"<em><strong>Votre opinion compte !<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Le 11 juin 2023 auront lieu les prochaines \u00e9lections ommunales. Vous \u00eates de nationalit\u00e9 \u00e9trang\u00e8re et vous avez des sujets qui vous tiennent \u00e0 c\u0153ur\u00a0? Voulez-vous initier des changements et faire entendre votre voix\u00a0? Alors inscrivez-vous dans les listes \u00e9lectorales et participez activement \u00e0 la vie politique !<\/p>\n<p>Si vous n\u2019\u00eates pas encore inscrit(e) sur les listes \u00e9lectorales, il suffit de vous inscrire aupr\u00e8s du bureau de la population de notre commune ou en ligne via <em>www.guichet.lu<\/em>. Vous pouvez faire toutes et tous partie d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 active et engag\u00e9e. La nouvelle loi \u00e9lectorale permet \u00e0 tous les r\u00e9sidents non-luxembourgeois de s\u2019inscrire d\u00e8s leur arriv\u00e9e ans le pays !<\/p>\n<p>Avec votre participation aux \u00e9lections communales, vous vous engagez pour vous-m\u00eame, pour vos proches et le vivre-ensemble de tous les citoyens de la commune.<\/p>\n<p>\u00cates-vous d\u00e9j\u00e0 inscrit(e)\u00a0? Alors partagez votre exp\u00e9rience avec les r\u00e9sidents non-luxembourgeois et sensibilisez-les ainsi au<br \/>\nsujet et \u00e0 l\u2019importance de la participation politique. Nous d\u00e9cidons tous ensemble de l\u2019avenir de notre ommune.<\/p>\n<p>Plus d\u2019information concernant les conditions d\u2019inscription pour les non-Luxembourgeois et les \u00e9lections en g\u00e9n\u00e9ral disponibles sur <em><strong><a href=\"https:\/\/jepeuxvoter.lu\">www.jepeuxvoter.lu<\/a>. <\/strong><\/em>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Votre opinion compte ! Le 11 juin 2023 auront lieu les prochaines \u00e9lections ommunales. Vous \u00eates de nationalit\u00e9 \u00e9trang\u00e8re et vous avez des sujets qui vous tiennent \u00e0 c\u0153ur\u00a0? Voulez-vous initier des changements et faire entendre votre voix\u00a0? Alors inscrivez-vous dans les listes \u00e9lectorales et participez activement \u00e0 la vie politique ! Si vous n\u2019\u00eates&#8230;  <a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/bierger.remich.lu\/fr\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/\" title=\"ReadElections communales 2023 | Je peux voter !\">Lire la suite \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"xn-wppe-expiration":[],"xn-wppe-expiration-action":[],"xn-wppe-expiration-prefix":[],"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10899","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","keyword-einwohner","keyword-einwohnermeldeamt","keyword-staatsburgerschaft","keyword-eau"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Elections communales 2023 | Je peux voter ! - Ville de Remich<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Elections communales 2023 | Je peux voter ! - Ville de Remich\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Votre opinion compte ! Le 11 juin 2023 auront lieu les prochaines \u00e9lections ommunales. Vous \u00eates de nationalit\u00e9 \u00e9trang\u00e8re et vous avez des sujets qui vous tiennent \u00e0 c\u0153ur\u00a0? Voulez-vous initier des changements et faire entendre votre voix\u00a0? Alors inscrivez-vous dans les listes \u00e9lectorales et participez activement \u00e0 la vie politique ! Si vous n\u2019\u00eates... Lire la suite \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ville de Remich\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-26T07:34:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-26T07:37:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"carolesitz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"carolesitz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/\"},\"author\":{\"name\":\"carolesitz\",\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#\/schema\/person\/2f4d1c58be815d7d2a723780582c5ea0\"},\"headline\":\"Elections communales 2023 | Je peux voter !\",\"datePublished\":\"2022-08-26T07:34:48+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-26T07:37:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/\"},\"wordCount\":428,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/\",\"url\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/\",\"name\":\"Elections communales 2023 | Je peux voter ! - Ville de Remich\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-08-26T07:34:48+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-26T07:37:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#\/schema\/person\/2f4d1c58be815d7d2a723780582c5ea0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Elections communales 2023 | Je peux voter !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/\",\"name\":\"Ville de Remich\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#\/schema\/person\/2f4d1c58be815d7d2a723780582c5ea0\",\"name\":\"carolesitz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7085eef214126b2aad5cba674a30c015ce05951f082b5b560ff52555ccb605ba?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7085eef214126b2aad5cba674a30c015ce05951f082b5b560ff52555ccb605ba?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"carolesitz\"},\"url\":\"#\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Elections communales 2023 | Je peux voter ! - Ville de Remich","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Elections communales 2023 | Je peux voter ! - Ville de Remich","og_description":"Votre opinion compte ! Le 11 juin 2023 auront lieu les prochaines \u00e9lections ommunales. Vous \u00eates de nationalit\u00e9 \u00e9trang\u00e8re et vous avez des sujets qui vous tiennent \u00e0 c\u0153ur\u00a0? Voulez-vous initier des changements et faire entendre votre voix\u00a0? Alors inscrivez-vous dans les listes \u00e9lectorales et participez activement \u00e0 la vie politique ! Si vous n\u2019\u00eates... Lire la suite \u00bb","og_url":"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/","og_site_name":"Ville de Remich","article_published_time":"2022-08-26T07:34:48+00:00","article_modified_time":"2022-08-26T07:37:18+00:00","author":"carolesitz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"carolesitz","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/"},"author":{"name":"carolesitz","@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#\/schema\/person\/2f4d1c58be815d7d2a723780582c5ea0"},"headline":"Elections communales 2023 | Je peux voter !","datePublished":"2022-08-26T07:34:48+00:00","dateModified":"2022-08-26T07:37:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/"},"wordCount":428,"commentCount":0,"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/","url":"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/","name":"Elections communales 2023 | Je peux voter ! - Ville de Remich","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#website"},"datePublished":"2022-08-26T07:34:48+00:00","dateModified":"2022-08-26T07:37:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#\/schema\/person\/2f4d1c58be815d7d2a723780582c5ea0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/en\/2022\/08\/26\/kommunalwahlen-2013-ich-kann-wahlen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Elections communales 2023 | Je peux voter !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/","name":"Ville de Remich","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#\/schema\/person\/2f4d1c58be815d7d2a723780582c5ea0","name":"carolesitz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7085eef214126b2aad5cba674a30c015ce05951f082b5b560ff52555ccb605ba?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7085eef214126b2aad5cba674a30c015ce05951f082b5b560ff52555ccb605ba?s=96&d=mm&r=g","caption":"carolesitz"},"url":"#"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10899"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10899\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10901,"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10899\/revisions\/10901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}