{"id":129,"date":"2016-08-30T13:59:31","date_gmt":"2016-08-30T12:59:31","guid":{"rendered":"http:\/\/reimech.lu\/?page_id=129"},"modified":"2026-03-09T17:13:28","modified_gmt":"2026-03-09T16:13:28","slug":"francais-service-scolaire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bierger.remich.lu\/lb\/services-au-citoyen\/administration\/francais-service-scolaire\/","title":{"rendered":"Schould\u00e9ngscht"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-lb\">Leider g\u00ebtt et d\u00ebsen Inhalt n\u00ebmmen op <a href=\"https:\/\/bierger.remich.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/129\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-fr\" title=\"FR\">FR<\/a> an <a href=\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/129\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-de\" title=\"DE\">DE<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in one of the available alternative languages. You may click one of the links to switch the site language to another available language.<\/p><ul>\n<li>Coordination de\u00a0l\u2019organisation et l\u2019administration des diff\u00e9rents services<\/li>\n<li>Communication entre les diff\u00e9rents acteurs de l\u2019enseignement fondamental (corps enseignant,\u00a0direction,\u00a0Minist\u00e8re de l&#8217;Education Nationale, Conseil Communal, Comit\u00e9 d&#8217;Ecole, Commission scolaire, Parents d&#8217;El\u00e8ves, etc.)<\/li>\n<li>Elaboration de l\u2019organisation scolaire<\/li>\n<li>Nouvelles inscriptions d&#8217;\u00e9l\u00e8ves<\/li>\n<li>Etablissement des certificats de fr\u00e9quentation scolaire,<\/li>\n<li>Gestion des donn\u00e9es en relation avec l\u2019enseignement fondamental<\/li>\n<li>Secr\u00e9tariat de la commission scolaire<\/li>\n<li>Coordination et gestion du transport scolaire<\/li>\n<li>Instruction des r\u00e9clamations<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leider g\u00ebtt et d\u00ebsen Inhalt n\u00ebmmen op FR an DE. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in one of the available alternative languages. You may click one of the links to switch the site language to another available language. Coordination de\u00a0l\u2019organisation et l\u2019administration des diff\u00e9rents services Communication entre les diff\u00e9rents&#8230;  <a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/bierger.remich.lu\/lb\/services-au-citoyen\/administration\/francais-service-scolaire\/\" title=\"ReadSchould\u00e9ngscht\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2079,"parent":54,"menu_order":75,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"xn-wppe-expiration":[],"xn-wppe-expiration-action":[],"xn-wppe-expiration-prefix":[],"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-129","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","keyword-conseil-communal","keyword-kommission"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Schould\u00e9ngscht - Ville de Remich<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/francais-service-scolaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Schould\u00e9ngscht - Ville de Remich\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leider g\u00ebtt et d\u00ebsen Inhalt n\u00ebmmen op FR an DE. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in one of the available alternative languages. You may click one of the links to switch the site language to another available language. Coordination de\u00a0l\u2019organisation et l\u2019administration des diff\u00e9rents services Communication entre les diff\u00e9rents... Read more &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/francais-service-scolaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ville de Remich\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-09T16:13:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bierger.remich.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/08\/kelli-tungay-324329-e1505312676390.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1581\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3448\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/francais-service-scolaire\/\",\"url\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/francais-service-scolaire\/\",\"name\":\"Schould\u00e9ngscht - Ville de Remich\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/francais-service-scolaire\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/francais-service-scolaire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/08\/kelli-tungay-324329-e1505312676390.jpg\",\"datePublished\":\"2016-08-30T12:59:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-09T16:13:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/francais-service-scolaire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lb-LU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/francais-service-scolaire\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lb-LU\",\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/francais-service-scolaire\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/08\/kelli-tungay-324329-e1505312676390.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/08\/kelli-tungay-324329-e1505312676390.jpg\",\"width\":1581,\"height\":3448},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/francais-service-scolaire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"B\u00fcrgerdienste\",\"item\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/services-au-citoyen\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Verwaltung\",\"item\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Schuldienst\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/\",\"name\":\"Ville de Remich\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lb-LU\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Schould\u00e9ngscht - Ville de Remich","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/francais-service-scolaire\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Schould\u00e9ngscht - Ville de Remich","og_description":"Leider g\u00ebtt et d\u00ebsen Inhalt n\u00ebmmen op FR an DE. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in one of the available alternative languages. You may click one of the links to switch the site language to another available language. Coordination de\u00a0l\u2019organisation et l\u2019administration des diff\u00e9rents services Communication entre les diff\u00e9rents... Read more &raquo;","og_url":"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/francais-service-scolaire\/","og_site_name":"Ville de Remich","article_modified_time":"2026-03-09T16:13:28+00:00","og_image":[{"width":1581,"height":3448,"url":"https:\/\/bierger.remich.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/08\/kelli-tungay-324329-e1505312676390.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/francais-service-scolaire\/","url":"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/francais-service-scolaire\/","name":"Schould\u00e9ngscht - Ville de Remich","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/francais-service-scolaire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/francais-service-scolaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bierger.remich.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/08\/kelli-tungay-324329-e1505312676390.jpg","datePublished":"2016-08-30T12:59:31+00:00","dateModified":"2026-03-09T16:13:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/francais-service-scolaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lb-LU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/francais-service-scolaire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lb-LU","@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/francais-service-scolaire\/#primaryimage","url":"https:\/\/bierger.remich.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/08\/kelli-tungay-324329-e1505312676390.jpg","contentUrl":"https:\/\/bierger.remich.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/08\/kelli-tungay-324329-e1505312676390.jpg","width":1581,"height":3448},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/francais-service-scolaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"B\u00fcrgerdienste","item":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/services-au-citoyen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Verwaltung","item":"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Schuldienst"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/","name":"Ville de Remich","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lb-LU"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19255,"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/129\/revisions\/19255"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}