{"id":54,"date":"2016-08-17T14:48:45","date_gmt":"2016-08-17T14:48:45","guid":{"rendered":"http:\/\/reimech.lu\/?page_id=54"},"modified":"2025-12-16T14:25:30","modified_gmt":"2025-12-16T13:25:30","slug":"administration","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bierger.remich.lu\/lb\/services-au-citoyen\/administration\/","title":{"rendered":"Verwaltung"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-lb\">Leider g\u00ebtt et d\u00ebsen Inhalt n\u00ebmmen op <a href=\"https:\/\/bierger.remich.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-fr\" title=\"FR\">FR<\/a> an <a href=\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-de\" title=\"DE\">DE<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in one of the available alternative languages. You may click one of the links to switch the site language to another available language.<\/p><h3>Les services:<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/reimech.lu\/fr\/services-au-citoyen\/administration\/francais-accueil-reception\/\">Accueil-R\u00e9ception<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/reimech.lu\/fr\/services-au-citoyen\/administration\/francais-recette\/\">Agent municipal<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/reimech.lu\/fr\/services-au-citoyen\/administration\/francais-population-etat-civil\/\">Population &amp; \u00c9tat civil<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/reimech.lu\/fr\/services-au-citoyen\/administration\/francais-recette-3\/\">Recette<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/reimech.lu\/fr\/services-au-citoyen\/administration\/francais-secretariat\/\">Secr\u00e9taire communale<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/reimech.lu\/fr\/services-au-citoyen\/administration\/francais-secretariat-general\/\">Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/reimech.lu\/fr\/services-au-citoyen\/administration\/francais-service-forestier\/\">Service forestier<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/reimech.lu\/fr\/services-au-citoyen\/administration\/betriebshof\/\">Service r\u00e9gie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/reimech.lu\/fr\/services-au-citoyen\/administration\/francais-recette-2\/\">Service scolaire<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/reimech.lu\/fr\/services-au-citoyen\/administration\/francais-service-technique\/\">Service technique<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Les heures d&#8217;ouverture:<\/h3>\n<p><strong>R\u00e9ception et bureau de la population<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Lundi &#8211; jeudi : 08h00-12h00 et 13h00-16h00<\/li>\n<li>Vendredi : 07h00-13h00<\/li>\n<li><em>Chaque 1er mercredi du mois : 07h00-12h00 et 13h00-18h00<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Le jour pr\u00e9c\u00e9dant un jour f\u00e9ri\u00e9 uniquement jusqu&#8217;\u00e0 16h00.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Recette, ressources humaines, service marketing &amp; tourisme et service technique<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Lundi &#8211; jeudi : 08h00-12h00 (de pr\u00e9f\u00e9rence sur rdv) et 13h00-16h00 (uniquement sur rdv)<\/li>\n<li>Vendredi : 08h00-12h00 (sur rdv)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leider g\u00ebtt et d\u00ebsen Inhalt n\u00ebmmen op FR an DE. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in one of the available alternative languages. You may click one of the links to switch the site language to another available language.Les services: Accueil-R\u00e9ception Agent municipal Population &amp; \u00c9tat civil Recette Secr\u00e9taire communale&#8230;  <a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/bierger.remich.lu\/lb\/services-au-citoyen\/administration\/\" title=\"ReadVerwaltung\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2065,"parent":15,"menu_order":68,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"xn-wppe-expiration":[],"xn-wppe-expiration-action":[],"xn-wppe-expiration-prefix":[],"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-54","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","keyword-familienstand","keyword-zivilstand"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Verwaltung - Ville de Remich<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Verwaltung - Ville de Remich\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leider g\u00ebtt et d\u00ebsen Inhalt n\u00ebmmen op FR an DE. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in one of the available alternative languages. You may click one of the links to switch the site language to another available language.Les services: Accueil-R\u00e9ception Agent municipal Population &amp; \u00c9tat civil Recette Secr\u00e9taire communale... Read more &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ville de Remich\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T13:25:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bierger.remich.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/08\/Hotel-de-ville.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1932\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/\",\"url\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/\",\"name\":\"Verwaltung - Ville de Remich\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/08\/Hotel-de-ville.jpg\",\"datePublished\":\"2016-08-17T14:48:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T13:25:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lb-LU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lb-LU\",\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/08\/Hotel-de-ville.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/08\/Hotel-de-ville.jpg\",\"width\":2576,\"height\":1932},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"B\u00fcrgerdienste\",\"item\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/services-au-citoyen\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Verwaltung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/\",\"name\":\"Ville de Remich\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lb-LU\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Verwaltung - Ville de Remich","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Verwaltung - Ville de Remich","og_description":"Leider g\u00ebtt et d\u00ebsen Inhalt n\u00ebmmen op FR an DE. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in one of the available alternative languages. You may click one of the links to switch the site language to another available language.Les services: Accueil-R\u00e9ception Agent municipal Population &amp; \u00c9tat civil Recette Secr\u00e9taire communale... Read more &raquo;","og_url":"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/","og_site_name":"Ville de Remich","article_modified_time":"2025-12-16T13:25:30+00:00","og_image":[{"width":2576,"height":1932,"url":"https:\/\/bierger.remich.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/08\/Hotel-de-ville.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/","url":"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/","name":"Verwaltung - Ville de Remich","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bierger.remich.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/08\/Hotel-de-ville.jpg","datePublished":"2016-08-17T14:48:45+00:00","dateModified":"2025-12-16T13:25:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lb-LU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lb-LU","@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/#primaryimage","url":"https:\/\/bierger.remich.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/08\/Hotel-de-ville.jpg","contentUrl":"https:\/\/bierger.remich.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/08\/Hotel-de-ville.jpg","width":2576,"height":1932},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/services-au-citoyen\/administration\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"B\u00fcrgerdienste","item":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/services-au-citoyen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Verwaltung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/","name":"Ville de Remich","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bierger.remich.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lb-LU"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18933,"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54\/revisions\/18933"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bierger.remich.lu\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}