Mam Jangeli bei d’Kätti

Die Tour ist vom 19. Juli bis zum 24. August befahrbar und führt über die alte „Jangelisbunn“ von Remich nach Mondorf hinauf, weiter über die „Neelchesbirenallee“ bis zur Maus Kätti in Burmerange. Die Strecke bietet einen herrlichen Blick über das Moseltal.

Vom Startpunkt in Remich aus fahren Sie:

• am Bolzplatz vorbei über die Avenue Lamort-Velter bis in die Rue de la Gare
• an der Pfarrkirche vorbei in Richtung „Jangelisbunn“, durch den Wald (PC11 – ein geteerter Weg) hinauf bis nach Ellange-Gare (der Weg war von 1882 bis 1955 Teil der Schmalspureisenbahnlinie zwischen Luxemburg-Stadt und Remich)
• hHinter dem Gewerbegebiet „Triangle Vert“ hat man einen herrlichen Ausblick auf den Kurort Bad Mondorf mit dem Thermalbad, Luftfahrtmuseum und einer Easy-Golf-Anlage im Thermalpark
• weiter geht es durch die „Neelchesbirenallee“, vorbei an der Maus Kätti in Bürmeringen, und schon bald genießt man einen herrlichen Blick über das Moseltal mit dem Naturschutzentrum Biodiversum Camille Gira und dem dazugehörigen Reservat „Haff Réimech“mit den „Baggerweiern“, welche jedes Jahr zahlreiche Wasserratten anziehen
• dDurch die Weinberge und charmanten kleinen Dörfer, vorbei an der Valentiny Foundation – ein Must für Kunstliebhaber – gelangen Sie zurück an die Mosel und radeln zurück zum Startpunkt in Remich.

Direkter Zugang zu der Tour: Mam Jangeli bei d’Kätti

Allgemeine Informationen zum Vëlosummer

Der Vëlosummer ist eine gemeinsame Initiative des Wirtschaftsministeriums und des Ministeriums für Mobilität und öffentliche Arbeiten. In Zusammenarbeit mit 59 Gemeinden werden ab dem 19. Juli landesweit verschiedene Straßenabschnitte für Radfahrer reserviert. Dies ist eine einmalige Gelegenheit, auf für den Verkehr gesperrten Straßen Radtouren zu unternehmen. Einige Strecken sind an den Wochenenden für die Öffentlichkeit zugänglich, andere während der gesamten Dauer des Vëlosummer vom 19. Juli bis zum 24. August 2025.

Diese Radstrecken bieten Ihnen die einmalige Gelegenheit, durch die Hügel des Éislek zu radeln, an den beeindruckenden Felsformationen im Müllerthal vorbeizufahren oder die Weinberge der Mosel zu erkunden. Sie können auch entlang des Hochsauerstaudamms fahren, an den Schlössern des Guttlands vorbeikommen und das Minett mit dem Fahrrad entdecken. Unterwegs kommen Sie an reizvollen Sehenswürdigkeiten vorbei.

Neu

Machen sie bei der „Vëlosummer Challenge” mit, die in der VisitLuxembourg-App verfügbar ist. Befahren Sie die vierzehn Strecken des Vëlosummer, beantworten Sie die 14 Fragen und gewinnen Sie ein gelbes Trikot!

Praktische Informationen

• Um Ihnen bei der optimalen Planung Ihrer Route zu helfen, wurde eine Karte mit den vierzehn Radstrecken erstellt. Die Karten, Informationen und Details zu den Strecken können unter www.velosummer.lu heruntergeladen werden.
• Sie haben kein Fahrrad oder keine Möglichkeit, Ihr eigenes zu transportieren? Entlang vieler Routen können Sie Fahrräder mieten. Auf der Karte oder den Webseiten der verschiedenen Routen finden Sie die verfügbaren Verleihstationen. Eine vorherige Reservierung ist erforderlich unter www.visitluxembourg.com/bike-rentals oder direkt bei den Fahrradverleihern.
• Für mehrtägige Ausflüge können Sie in einer zertifizierten bed+bike-Unterkunft übernachten, die auf Radfahrer zugeschnittene Dienstleistungen anbietet. Der Gepäckservice movewecarry.lu ermöglicht es Radfahrern, ihr Gepäck kostenlos von einer Unterkunft zur nächsten liefern zu lassen.

Wichtig

Während des Vëlosummer:

• Die gesperrten Straßen bleiben für Anwohner und öffentliche Verkehrsmittel zugänglich, und die Straßenverkehrsordnung gilt weiterhin.
• Fahrräder dürfen in Regionalzügen und -bussen nur in den dafür vorgesehenen Bereichen transportiert werden.
• Die Routen des Vëlosummer sind vor Ort gut ausgeschildert.