Kommunalwahlen 2023 | Ich kann wählen!

Ihre Meinung zählt!

Am 11. Juni 2023 finden die nächsten Kommunalwahlen statt. Sie sind Ausländer, wohnen in Luxemburg und es gibt Themen, die Ihnen am Herzen liegen? Sie möchten Veränderungen anregen und Ihrer Stimme Gehör verschaffen? Dann schreiben S e sich in die Wählerlisten ein und beteiligen Sie sich so aktiv am politischen Leben!

Falls Sie noch nicht in die Wählerlisten eingetragen sind, können Sie dies beim Bürgeramt unserer Gemeinde oder online über www.guichet.lu machen. Sie alle können Teil einer aktiven und gagierten Gesellschaft sein. Das neue Wahlgesetz ermöglicht es allen nicht-luxemburgischen Einwohnern, sich ab dem Datum ihrer Ankunft in Luxemburg eintragen zu lassen!

Mit Ihrer Teilnahme an den Kommunalwahlen engagieren Sie sich für sich selbst, für Ihre Angehörigen und für das Zusammenleben aller Bürger in unserer Gemeinde.

Sie sind bereits in die Wählerliste eingetragen? Dann teilen Sie doch einfach Ihre Erfahrungen mit anderen nicht-luxemburgischen Mitbürgern und sensibilisieren Sie diese so für das Thema und die Bedeutung der politischen Partizipation.

Wir alle entscheiden über die Zukunft unserer Gemeinde. Weitere Informationen zur Eintragung in die Wählerlisten für Nicht-Luxemburger und allgemein zu den Wahlen finden Sie unter www.ichkannwaehlen.lu.

Im Schwimmbad in Remich wird hauptsächlich mit erneuerbaren Energien geheizt

Den Energieverbrauch senken und Energiesparen dominieren derzeit weltweit die Schlagzeilen. Aufgrund dessen teilt die Stadt Remich mit, dass das städtische Freibad hauptsächlich mit Solarenergie geheizt wird.

Die Produktion von Warmwasser wird von 3 verschiedenen Solaranlagen betrieben:

  • Anlage 1: Solar-Absorber-Matten für die Beckenwassererwärmung, Gesamtfläche ca. 735 m²
  • Anlage 2: Brauchwassererwärmung mit Vakuum-Röhrenkollektoren von ca. 87 m²
  • Anlage 3: Für die Stromerzeugung ist eine Photovoltaikanlage von 5,5 kWp geschaltet

Für den Gesamtprozess der Wärmerzeugung gibt es drei Wärmeproduzenten, die alle einen Pufferspeicher mit einer Kapazität von 7.500 Liter speisen. Vorrangig ist dabei die Vakuum-Solaranlage, gefolgt von einem Pelletkessel und einem Gas-Brennwert-Kessel.

Die von der Vakuum-Solaranlage in das System eingespeiste Energie beträgt pro Jahr ca. 33.000 kWh und für die Beckenwassererwärmung werden ca. 85.000 kWh über die Flächensolarabsorbermatten erzeugt. Dies entspricht einem Äquivalent von ca. 4.070 m³ Erdgas und einer Einsparung von ca. 8.612,3 kg CO².

Der Gasverbrauch für das Schwimmbad zur Unterstützung der Becken Temperatur liegt bei ca. 5.800 m³ seit der Saisoneröffnung bis zum heutigen Tag. Dies bedeutet, dass aufgrund der momentan hohen Außentemperaturen keine hohen Energiekosten anfallen, da hauptsächlich Solarenergie eingespeist und Wasser aus dem Tiefenbrunnen eingeleitet wird.

Daraus ergibt sich, dass wenn die Wetterlage sich nicht drastisch verändert, das Freibad wie geplant geöffnet bleiben kann.

Abstimmen für ein Referendum

Die Abstimmung für ein Referendum über den Änderungsentwurf der Kapitel IV und Vbis der Verfassung kann zwischen dem 20. August 2022 bis 13. September 2022 im Rathaus (Place de la Résistance) in Remich unterschrieben werden.

Öffnungszeiten:

  • Montag: 08:00-11:30 und 13:30-16:00
  • Dienstag: 08:00-11:30 und 13:30-16:00
  • Mittwoch*: 08:00-11:30 und 13:30-16:00 (*jeden 1. Mittwoch im Monat: 13:30-19:00)
  • Donnerstag: 08:00-11:30 und 13:30-16:00
  • Freitag: 07:00-13:00
  • Samstag (20.08, 27.08, 03.09, 10.09): 11:00-12:00

Trinkwasser | Wachsamkeitsstufe

Prekäre Lage in der Trinkwasserversorgung – Wachsamkeitsstufe

Aufgrund der Wetterbedingungen der letzten Tage und der Vorhersagen für die kommenden Tage appellieren das Ministerium für Umwelt, Klima und nachhaltige Entwicklung (MECDD) und die Wasserwirtschaftsverwaltung (AGE) an die Bevölkerung, den Trinkwasserverbrauch so weit wie möglich einzuschränken und jegliche Verschwendung von Trinkwasser zu vermeiden.

Die Wettervorhersagen sagen für die nächsten zwei Wochen Temperaturen von über 30°C sowie ausbleibende Niederschläge voraus.

Angesichts dieser prekären Situation rufen das MECDD und die AGE in Absprache mit den wichtigsten Trinkwasserversorgern die „Wachsamkeitsstufe“ des landesweiten Warnplans für die Wassernutzung aus.

Die richtigen Maßnahmen zur Verringerung des Wasserverbrauchs:

  • Verzicht der Bewässerung von Rasen, Parkanlagen, Friedhöfen und Sportplätzen: es ist nicht notwendig, Rasenflächen zu bewässern, denn diese vertragen Trockenperioden problemlos und werden bei den nächsten Niederschlägen wieder grün.
  • Keine Autowäsche zu Hause. Allerdings kann man ohne Probleme professionelle Waschanlagen nutzen. Diese arbeiten in einem geschlossenen Kreislauf und „recyceln“ das Wasser.
  • Private oder aufblasbare Schwimmbecken: kein Befüllen oder Erneuern des Wassers von privaten Schwimmbecken oder Teichen. Es wird dringend empfohlen, öffentliche Schwimmbäder zu nutzen.
  • Keine Hochdruckreinigung oder Reinigung von Gehwegen, Garagen, Fassaden oder sonstigen Außenanlagen
  • Duschen anstatt Baden
  • Keine Ess- und Trinkwaren unter fließendem Wasser kühlen
  • Waschmaschine und Geschirrspüler nur bei voller Beladung laufen lassen: dies wirkt sich positiv auf den Wasser- und Stromverbrauch aus.
  • Betrieb von Springbrunnen einstellen (Springbrunnen mit geschlossenem Kreislauf sind erlaubt)

Auf der Website der Wasserwirtschaftsverwaltung finden Sie einige einfache Vorschläge, mit denen Sie Ihren Trinkwasserverbrauch auf ein Minimum reduzieren können.

Verbot der Entnahme von Oberflächenwasser

Die anhaltenden Defizite der atmosphärischen Niederschläge in der ersten Hälfte des Jahres 2022 beeinflussten den Wasserhaushalt der Flüsse. Aus diesem Grund fordern das MECDD und die AGE die Bevölkerung auf, jegliche Entnahme von Oberflächenwasser zu unterlassen, auch wenn sie durch eine Genehmigung gedeckt ist.

Dauer der „Wachsamkeitsphase“

Die „Wachsamkeitsphase“ wird nur durch eine Mitteilung des MECDD und der AGE aufgehoben.

Kontakt

Administration de la gestion de l’eau
T. (+352) 24556-1
E. eau@eau.etat.lu
W. www.waasser.lu