“De Buet” September-October 2023 is online!

As of January 2023, our municipal newsletter “De Buet” will only be available on our website www.remich.lu.

Link to the latest edition

You are a resident of the City of Remich or a local business and you would like to continue receiving the printed editions. Order them by sending an email to mato@remich.lu or by filling out the printed form. The copies will then be sent to your home.

Commissions | Member call

I am getting involved in my local community !

The City of Remich is looking for new members to serve on the following commissions:

  • environment
  • housing
  • integration

Are you interested in taking an active part in the work of the commissions?

Do you have professional experience in the domains covered by certain commissions?

Would you like to make your personal experience accessible to other citizens?

Do you have ideas and are you interested in working a few hours in the common interest?

Apply by completing the form and mail it to us:

  • by post to: Ville de Remich | BP 9 | L-5501 Remich
  • by email to: secretariat@remich.lu

What if you could generate energy… from the sun and directly on your balcony?

Balcony power plants are small photovoltaic systems, usually consisting of two modules and an inverter, that can be installed very easily. That is why they are often referred to as “Plug&Play”. However, the power of such a plant must not exceed 799 W (inverter power).

How does it work?

The balcony power plant generates electricity from its solar modules and feeds it directly into the home’s electrical grid via a standard electrical outlet. The electricity generated can then be consumed directly in the home. The surplus is fed into the public electricity grid but is not remunerated.

What do I need to pay attention to?

Modules must be CE certified. A “Wieland” plug (a special socket with outwardly isolated contacts) is recommended for safety reasons. Electrical installation must comply with current safety standards. A differential circuit breaker must be installed in the circuit. To ensure that modules placed outside are not torn off in the event of a storm, and to avoid any risk of injury, they must be sufficiently fixed or screwed in place.

Is a balcony power plant profitable?

A balcony power plant can reduce your electricity costs. It is more profitable if you manage to consume the electricity it generates yourself. You can check in advance, for example on your electricity supplier’s customer portal whether your electricity base load is sufficient to consume the electricity generated.

Can I also benefit from subsidies for a balcony power plant?

To qualify for the Klimabonus, the installation of the balcony power plant must be carried out by a professional. The financial aid can amount up to 62.5% of the costs (excluding VAT), with a maximum of 1,562.5 €/kWp if the offer is signed between January 1st, 2023 and December 31st, 2023. The application form must be signed by the professional who installed the system!

More than just bees – count along!

Under the motto “Méi wéi Beien – ziel mat!” @naturemwelt is calling on all nature lovers to join in this year’s insect census from 09-18 June! 🪲🦋🪰🐞

Count the insects in your garden, orchard, etc. for one hour between 10am and 4pm during sunny and not too windy weather. Make sure that the radius of the area under observation is no larger than 10m.

Identify the different insect species:

You can submit your observations via the online form (which will be activated on June 09) 👉 https://de.surveymonkey.com/r/meiweiBeien

Everyone who participates has a chance to win great prizes: e.g. a guided visit of “Haus vun der Natur” and a €50 voucher for the Shop Nature (1st place), the book “Insektenwelt für Ahnungslose, Krabbeltiere sehen und lieben lernen” (2nd-5th place), and insect hotels (6th-10th place).

Action kit d’économie d’énergie gratuit

Sorry, this entry is only available in FR and DE. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in one of the available alternative languages. You may click one of the links to switch the site language to another available language.

Faire des économies d’énergie, c’est facile

Économiser de l’énergie, c’est participer à un effort collectif national. Dans un contexte géopolitique tendu, c’est à nous tous d’agir. Grâce à Enovos et son programme d‘efficacité énergétique enoprimes, nous mettons gratuitement à la disposition de tous nos concitoyens des kits d’économie d’énergie.

En effet, Enovos, avec son programme d‘efficacité énergétique enoprimes, est partenaire de notre commune pour vous aider à économiser de l’énergie.

Votre kit d’économie d’énergie vous attend à la commune entre le 6 février 2023 et le 05 mai 2023 !

Grâce à ce kit, vous pourrez économiser jusqu’à 59 m3 d’eau, 3 706 kWh de consommation d’énergie et 329 kg de CO2 chaque année (ce qui correspond à une consommation moyenne d’un foyer de 4 personnes).

Remplissez le bon pour votre kit d’économie d’énergie et récupérez-le à la réception de la commune. Vous avez droit à uniquement 1 kit par ménage ayant son adresse officielle à Remich.

Vous souhaitez économiser encore plus d’énergie ? Renseignez-vous sur enoprimes, un programme qui vous soutient financièrement dans vos travaux de rénovation (enoprimes.lu). Et grâce aux conseils d’Enovos, nous avons tous le pouvoir de faire des économies d’énergie. Rejoignez le mouvement sur lets-save-energy.lu et visitez la page facebook Enovos.

Energie-Spuerconcours 2023

Sorry, this entry is only available in FR and DE. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in one of the available alternative languages. You may click one of the links to switch the site language to another available language.

Du 1er février au 31 mars 2023

Inscrivez-vous et tentez de remporter un vélo électrique !

Vous voulez optimiser votre consommation d’énergie ? Alors participez au Energie-Spuerconcours 2023 de Klima-Agence et gagnez de superbes prix !

Les économies d’énergie sont dans l’air du temps. Beaucoup de ménages repensent actuellement leur comportement en évitant le gaspillage d’énergie. Vous aussi, vous avez l’intention d’optimiser votre consommation d’énergie, de réduire votre dépendance aux approvisionnements d’énergie en période de crise et de contribuer à la protection du climat ?

Comment participer ?

Le défi du concours consiste à réduire la consommation d‘énergie des ménages luxembourgeois entre le 1er février et le 31 mars 2023. Cette période sera comparée à la même période de l‘année précédente.

Pour participer, vous devez déposer vos valeurs de consommation de l‘année précédente sur notre site web energie-spuerconcours.lu ou les envoyer par mail à spuerconcours@klima-agence.lu. Vous trouverez ces valeurs sur le portail client de votre fournisseur d‘énergie.

À la fin de la période du concours, vous nous soumettrez les données de consommation pour la même période de cette année.

Plus d’infos : energie-spuerconcours.lu

Energiekooperativ Kanton Remich | Soirée d’information

Sorry, this entry is only available in FR and DE. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in one of the available alternative languages. You may click one of the links to switch the site language to another available language.

L’Energiekooperativ Kanton Remich est une équipe de personnes engagées des communes Bous, Dalheim, Lenningen, Mondorf-les-bains, Remich, Schengen, Stadtbredimus et Waldbredimus.

La mission

Mise en place et exploitation d’installations photovoltaïques sur des toitures de bâtiments publics et production d’électricité renouvelable

La participation

Tous les habitants du canton de Remich peuvent participer par un apport financier aux projets communs.
→ La participation minimale est de 100 €.
→ Chaque membre de la coopérative a le droit de vote.

Plus d’infos: www.ekr.lu

Première réunion

08 février 2023 |  19h30
Maison communale de Mondorf-les-Bains

Action plantes vivaces sauvages

Sorry, this entry is only available in FR and DE. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in one of the available alternative languages. You may click one of the links to switch the site language to another available language.

En collaboration avec la station biologique SIAS, notre commune s’engage à augmenter les sources de pollen et de nectar pour les pollinisateurs dans nos villages.

C’est pourquoi le collège des bourgmestre et échevins a décidé de soutenir les citoyens dans l’aménagement écologique de leurs jardins et de leurs balcons. Tout en sachant que la place dans votre jardin est limitée, on a conçu une nouvelle action pour cette année en coopération avec le SIAS, avec laquelle vous pouvez valoriser l’esthétique et l’écologie de votre jardin et ainsi créer une source de nourriture pour les insectes pollinisateurs.

Nous offrons à chaque ménage de la Ville de Remich un paquet de 6 plantes vivaces à planter dans les alentours de la maison. Afin de participer à cette action gratuite il faudra remplir le formulaire de participation et le remettre pour le 28 février 2023 au plus tard à la Ville de Remich.

Ce paquet est gratuit et doit être planté sur le terrain du requérant. Il est préférable de planter les plantes vivaces dans un endroit ensoleillé (vous recevrez un guide de plantation contenant des informations sur les différentes plantes vivaces). Vous devez prévoir une surface d’un mètre carré pour les 6 plantes vivaces.

Les plantes vivaces vont être distribuées en printemps 2023.

Plus d’informations:

Tom Dall’Armellina (station biologique SIAS)
T. (+352) 34 94 10 – 32
E. t.dallarmellina@sias.lu

Vous trouvez plus d’informations sur les différentes plantes vivaces et leur rôle dans la nature sur : www.sias.lu