Route barrée | Rue Dauvelt & Rue St Nicolas

Wéinst Aarbechten am Haus Nr. 31 an der Rue St Nicolas sinn d’Rue Dauvelt an d’Rue St Nicolas bis bei d’Kräizung mat der Rue Wenkel vum 10. bis de 14. August 2026 fir de Verkéier gespaart.

WICHTEG

  • Offallsammlung (Haus- a Biomüll): Stellt Är Poubellen den Dag vun der Offallsammlung w.e.g. viru 07:00 Auer eraus a bréngt se bei de Sammelpunkt op der Héicht vun der Montée de la Chapelle.
  • Den Zougang zu den Haiser (eran an eraus) bleift iwwer d’Rue Hierzigberg oder d’Rue Wenkel méiglech.
  • De Passage fir Foussgänger bleift zu all Moment garantéiert.

D’Awunner gi gebieden, déi néideg Dispositiounen ze treffen an hir eventuell Liwweranten iwwer dës Verkéiersmoossnamen z’informéieren.

Merci fir Ärt Verständnis.

Chantier Rue Enz/Place du Marché | 29-30.05.2026

Wéinst Aarbechten vun der Stroossebauverwaltung (Administration des Ponts et Chaussées) kann et vum 29. bis den 30. Mee 2026 zu Stéierungen am Verkéier kommen am Beräich vun der N2 / CR 152C (Rue Enz- Place du Marché – Bréck).
Desweideren gi fir d’Dauer vun den Aarbechten verschidde Foussgängersträifen suppriméiert.